ナンタケット島は18世紀に捕鯨の中心地として栄え、ここでの船乗りの伝え話がメルヴィルの「白鯨」のもととなった。「白鯨」の愛読者でもないのに島の名前を何故ちゃんと覚えていたかと言うと、高校時代にMountainというロックバンドの “Nantucket Sleighrid…